Author Topic: Някой има ли печатното издание на книгата "Защо това? Защо на мен? Защо сега?"  (Read 2402 times)

0 Members и 1 Гост преглежда(т) тази тема.

Offline zdratcen

  • Ентусиаст
  • **
  • Posts: 39
В момента чета единствената версия на книгата, която намерих като файл - тази от Спиралата. Опитвам да изчистя грешките във форматирането и разпознаване на символите, типични след OCR.

Книгата е изчерпана от тираж и не мога да си я купя, затова моля, ако някой има печатното издание, да погледне в петия параграф на четвърта глава "КАКЪВ Е СМИСЪЛЪТ НА БОЛКАТА" и да ми помогне. В сканираната версия там стои

"...... О, освен това ще те унижат в професионално отношение, като те ЗАБОЛИЯТ. ....."

Не ми звучи смислено и не мога да се досетя каква би била думата в оригинала.

Offline Birdie

  • Начинаещ
  • *
  • Posts: 1
Може и вече да е късно за отговор, но сега попадам на този въпрос. И тъй като имам книгата, нищо не ми коства да отговоря на поискана помощ. Думата, кжято не разчитате, и "уволнят" - "О, освен това ще те унижат в професионално отношение, като те уволнят." е цялото изречение.